Base juridique africaine

Instruction N° 05 /GR / 2019

Pays
Autre
Type
Texte juridique
Numéro
05 /GR / 2019
Référence
05/GR/2019
Date d'adoption
15 janvier 2024
Organisation
Ministère des Finances
RésuméLe présent arrêté fixe les conditions et modalités d'ouverture et de fonctionnement des comptes en devises des résidents et non-résidents. Il définit les catégories de comptes autorisés, les devises éligibles, les procédures d'ouverture, les opérations permises et les obligations déclaratives. Le texte vise à encadrer les transactions en devises pour assurer la transparence et la conformité avec la réglementation des changes.

# Instruction N° 05 /GR / 2019

# On the conditions and arrangements for opening and operating the foreign currency accounts of residents and non-residents

# THE GOVENOR,

Mindful of the Statutes of the Bank of Central African States in force;

Mindful of Regulation No. 02/18/CEMAC/UMAC/CM of 21 December 2018on exchange rate regulation in CEMAC;

Pursuant to articles 41 and 43 of the said Regulations,

# HEREBY GIVES THE FOLLOWING INSTRUCTIONS

# Section 1 - General provisions

Article 1 - The purpose of this Instruction is to define the conditions and procedures for opening foreign currency accounts to residents and foreign currency and CFAF accounts to non-residents inside and outside CEMAC. It also specifies the operation of these accounts.

Article 2 - The opening of accounts in foreign currencies outside the CEMACis prohibited to resident corporations, other than credit institutions, subject to the authorisation of the Central Bank.

Article 3 - The opening of a foreign currency account in the CEMAC is prohibited to resident persons. However, the Central Bank may authorise a corporation to open a foreign currency account in a credit institution located in the CEMAC.

Article 4 - The term of foreign currency accounts may not exceed 2 years, subject to the possibility of renewal.

Article 5 - The Central Bank shall inform the Ministry in charge of currency and credit of the authorisations granted to resident corporations to open foreign currency accounts outside the CEMAC.

Article 6 - The opening of foreign currency and CFAF accounts in CEMAC for nonresidents is free.

# Section 2 - Opening and operation of foreign currency accounts outside the CEMAC by resident corporations

Article 7 - The opening of a foreign currency account by a corporation resident outside the CEMAC is subject to the prior authorisation of the Central Bank. To this end, the resident corporation shall send it a reasoned request for authorisation, which shall specify in particular the following information:

the identification of the bank hosting the account (company name or name, address, country); - the reasons why the account is being opened; the transactions that may be credited and debited to the account, accompanied, where applicable, by the relevant supporting documents.

In addition, the application for authorisation to open a foreign currency account shall be accompanied by the following documents:

the applicant's undertaking to provide the Central Bank with all information relating to the operation of the foreign currency account abroad; the extract from the trade and personal property Credit Register or any document in its place dated less than 03 months : -the statutes of the corporationand those of the parent company, if any; - the identity of the directors and main shareholders; - agreements signed with the state or any other partner, if applicable ; recent financial statements ; - any other supporting documents deemed useful by the central bank.

Voir le PDF original (connexion requise) Tous les texte juridiques