COMMUNIQUE N°00000084/ART/CIPM/2019 du 21 Janvier 2019 Portant publication des résultats de l'autorisation de gré à gré N°006969/L/PRC/MINMAP/SG/DGMAS/DMSPI/2018 du 03 Décembre 2018 pour la réalisation d’une étude sur la valeur économique réelle du spectre radioélectrique au Cameroun.

Pays
Cameroun
Type
Texte juridique
Référence
00000084/ART/CIPM/2019
Organisation
Agence de Régulation des Télécommunications du Cameroun (ART)
RésuméLe Directeur Général de l'Agence de Régulation des Télécommunications (ART) du Cameroun publie les résultats de l'autorisation de gré à gré pour une étude sur la valeur économique réelle du spectre radioélectrique. Le groupement DBS/ATDI est déclaré adjudicataire pour un montant de 94 911 075 F CFA avec un délai d'exécution de cinq mois. Les soumissionnaires non retenus doivent retirer leurs offres sous quinzaine.

# ANN0UNCEMENT N°00000084/TBR/ITB/2019 ofJanuary 21, 2019

Publishing the results of the authorization by mutual agreement N°006969/L/PRC/MINMAP/SG/DGMAS/DMSPI/CEA8 of December, 03 2018 for the realization of study on the real economic value of the radio spectrum in Cameroon.

# THE DIRECTOR GENERAL OF THE TELECOMMUNICATIONS REGULATORY BOARD (TRB) ANNOUNCES :

By Décision N°00000085/TRB/DG of January21, 2019

The grouping below is declared the successful tenderer of the contract relating to the above-mentioned authorization by mutual agreement.

<table><tr><td>N°</td><td>CONTRACTOR</td><td>FINANCIAL PROPOSAL ATI (CFA F)</td><td>PERIOD OF EXECUTION</td></tr><tr><td>01</td><td>THE GROUPING BELOW DBS/ATDI Po Box: 5410 Yaoundé Tel: 699 80 10 20</td><td>94 911 075</td><td>Five (05) months</td></tr></table>

In addition, tenderers who have not been selected are asked to withdraw their bids within a fortnight, otherwise they will be destroyed in accordance with the regulations in force.

Copie :

ARMP CIPM/ART.

THE DIRECTOR GENERAL

ZOO ZAME Philémon

# COMMUNIQUE N°00000084/ART/CIPM/2019 du21 Janvier 2019

Portant publication des résultats de l'autorisation de gré à gré N°006969/L/PRC/MINMAP/SG/DGMAS/DMSPI/2018 du 03 Décembre 2018 pour la réalisation d’une étude sur la valeur économique réelle du spectre radioélectrique au Cameroun.

# LE DIRECTEUR GENERAL DE L'AGENCE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS COMMUNIQUE :

Par Décision N°00000085/ART/DG du21 Janvier 2019

Le groupement ci-après est déclaré adjudicataire du marché relatif à l’autorisation de gré à gré ci-dessus mentionnée.

<table><tr><td>N°</td><td>ADJUDICATAIRE</td><td>PROPOSITION FINANCIÈRE TTC (F CFA)</td><td>DELAI D&#x27;EXECUTION</td></tr><tr><td>01</td><td>Le groupement DBS/ATDI BP: 5410Yaoundé Tel: 699 80 10 20</td><td>94 911 075</td><td>Cinq (05) mois</td></tr></table>

Par ailleurs, les soumissionnaires n'ayant pas été retenus sont priés de passer retirer leurs offres sous quinzaine faute de quoi elles seront détruites conformément à la réglementation en vigueur.

Copie :

ARMP CIPM/ART.

LE DIRECTEUR GENERAL

ZOO ZAME Philémon

Voir le PDF original (connexion requise) Tous les texte juridiques