REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland MINISTERE DE LA DECENTRALISATION ET DE LA DEVELOPEMENT LOCAL RÉGION DU NORD-OUEST COMMUNE DE JAKIRI TEL: (237) 652939462 BP. 2, JAKIRI Email: jakirimunicipality@yahoo.com
!img-0.jpeg
THE PLACE TO BE
MINISTRY OF DECENTRALISATION AND LOCAL DEVELOPMENT NORTH WEST REGION JAKIRI COUNCIL TEL: (237) 652939462 P.O. BOX 2 JAKIRI www: jakiricouncil.org
JAKIRI COUNCIL INTERNAL TENDERS BOARD TENDER FILE
OPEN NATIONAL INVITATION TO TENDER N° 06/ONIT/JAKIRI COUNCIL/JCITB/2026 OF 23/01/2026 FOR THE CONSTRUCTION OF FAAKUI WATER SCHEME IN JAKIRI-COUNCIL, BUI DIVISION OF THE NORTH WEST REGION
FUNDING: MINEE 2026 BUDGET
JANUARY 2026
2
# TABLE OF ABBREVIATIONS
ARMP: Public Contracts Regulatory Agency
UPS: Unit Price Schedule
BOQ: Bill of Quantities and Cost Estimates
MINMAP: Ministry of Public Contracts
PO/DPO: Project Owner/Delegated Project Owner
UPB: Unit Price Breakdown
CIPM: Internal Tenders Board Commission
CCCM: Central Commission for the Control of Public Contracts
CSPM: Special Tenders Board Commission
CDPM: Divisional Tenders Board Commission
DTAO: Typical Tender Document
DAO: Tender Document
3
# TABLE DES SIGLES
ARMP : Agence de Régulation des Marchés Publics
BPU : Bordereau des Prix Unitaires
DQE : Devis Quantitatif et Estimatif
MINMAP : Ministère des Marchés Publics
MO/MOD : Maître d'Ouvrage/Maître d'Ouvrage Délégué
SDPU : Sous-Détail des Prix Unitaires
CIPM : Commission Interne de Passation des Marchés
CCCM : Commission Centrale de Contrôles des Marchés Publics
CSPM : Commission Spéciale de Passation de Marchés Publics
CDPM : Commission Départementale de Passation des Marchés Publics
DTAO : Dossier Type d'Appel d'Offres
DAO : Dossier d'Appels d'Offres
4
# CONTENT OF THE TENDER DOCUMENT (TD)
Doc 1: Tender notice (TN) (English and French version)
Doc 2: General Rules of the Tender Document (GRTD)
Doc 3: Specific Rules of the Tender Document (SRTD)
Doc 4: The special Administrative Clause document (CCAP)
Doc 5: The Technical Specifications document (CPT)
Doc 6: Schedule of Unit Prices (BPU)
Doc 7: Schedule of the Bill of Quantities and Cost Estimates (DQE)
Doc 8: Frame Work of breakdown of Prices
Document No. 9: Draft Contract
Document No. 10: Model documents to be used by bidders
10.1 Model of tender letter; 10.2 Model of Bid Bond (Temporary Bank guarantee for tender); 10.3 Model of final bid bond (final bank guarantee); 10.4 Model of bank guarantee for the restitution of start-up advance; 10.5 Model of The Attestation of site visit; 10.6 Model of Information on the proposed key personnel to be deployed; 10.7 Recapitulative Model form for the company references; 10.8 Model form for power of attorney (in case of joint ventures); 10.9 Model form of agreement for joint-venture;
Document No. 11: Noting sheet for the Technical Bid;
Document No. 12: Declaration of social and environmental engagement
Document No. 13: Visa of Maturation or Justifications of studies realized
Document No. 14: List of banking establishments and financial bodies authorised to issue bonds for public contracts.
Document No. 15: Procedure for Online Procurement
5
Document No. 1: Tender Notice
6 Document 1.a
ENGLISH VERSION
REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland