N° 63 - Mars-Mai | March-May 2020 Une publication du Cabinet Civil | A Publication of the Civil Cabinet
ALWAYS ATTENTIVE TOUJOURS EN ALERTE
S.E. Paul BIYA Président de la République du Cameroun H.E. Paul BIYA President of the Republic of Cameroon
Les services de proximité à la population, s'agissant notamment de la fourniture en eau, en électricité, et en soins de santé, bénéficieront d'une attention spéciale.
La carte sanitaire de notre pays se densifie chaque année, avec la construction d'une centaine de Centres de santé, de Centres Médicaux d'Arrondissement et d'Hôpitaux de district.
Nous allons poursuivre nos efforts, afin de faire bénéficier à nos populations des soins de santé de qualité et accessibles à tous. C'est dans cette optique, que j'ai donné au Gouvernement, l'instruction de parachever les réflexions relatives à la mise en place progressive de la Couverture Santé Universelle.
Community outreach services, notably water, electricity and health care will be given special attention.
Our country's health map is getting denser each year, with the construction of about one hundred health centres, sub-divisional medical centres and district hospitals.
We will continue our efforts to provide quality and universal health care to our population. In this regard, I have instructed the Government to finalize discussions on ways to progressively establish a universal health coverage system
Message à la Nation Yaoundé, 31 décembre 2017
Message to the Nation, Yaoundé, 31 December 2017
Sommaire | Content
4 UN JOUR, UN ÉVÉNEMENT
5 EDITO
- Les réponses de Paul BIYA
- Paul BIYA's Response
10 SPÉCIAL
- Message à la Nation à la veille de la Fête du 20 Mai
- Message to the Nation on the Eve of the National Day
- Don spécial aux 360 arrondissements du Cameroun
- Special Donation for the Fight against COVID-19
22 CARNET DIPLOMATIQUE
- La communauté internationale avec le Cameroun
- Cameroon-UN: Regular Consultations
- Cameroun-France. Le sens de la solidarité face au COVID-19
- Cameroon-France: A sense of Solidarity
- Cameroun-USA. Ensemble dans la lutte contre le COVID-19
- Cameroon-USA: Together in the Fight against COVID-19
- Célébration de la 11ème Journée de la CEMAC
- Message du Chef de l'Etat, President en exercice de la CEMAC
- 11th Edition of the CEMAC Day
- Speech by H.E. Paul BIYA, current President of CEMAC
34 FIRST LADY
- 35ème édition de la Journée internationale de la femme
- Chantal BIYA avec les femmes pour la parité
- 35th International Women's Day
- Chantal BIYA with women for equality
42 DIGITAL
- Les Camerounais s'expriment en ligne
- Cameroonians express themselves online
48 AU CŒUR DE L'ACTION
- Actes du Chef de l'Etat
- Texts signed by the Head of State
LETEMPS DES OPPORTUNITÉS
Newsletter on the Mandate of Great Opportunities
Directeur de Publication/Publisher : Samuel MVONDO AYOLO Ministre, Directeur du Cabinet Civil/Minister, Director of the Civil Cabinet
Coordonnateur/Coordinator : Oswald BABOKE Directeur Adjoint du Cabinet Civil/Deputy