Audience publique ordinaire du mercredi 30 août 2023 — Commission d'indemnisation des personnes victimes de garde à vue et détention provisoire abusives

DEB.P Page 1/2

REPUBLIQUE DU CAMEROUN

Paix - Travail - Patrie

COUR SUPREME

COMMISSION D'INDEMNISATION DES PERSONNES VICTIMES DE GARDE A VUE ET DETENTION PROVISOIRE ABUSIVES

REPUBLIC OF CAMEROON

Peace - Work - Fatherland

SUPREME COURT

COMMISSION FOR COMPENSATION OF ILLEGAL DETENTION

Audience publique ordinaire du mercredi 30 août 2023

Audience du Court session of 30/08/2023

Section Division

Commission d'indemnisation des Personnes victimes d'une Détention provisoire ou d'une garde à vue abusive Commission for Compensation for Illegal Detention

AFFAIRES ANCIENNES OLD MATTERS

| | N° DE LA REQUETE APPLICATION N° | NOMS DES PARTIES PARTIES | AVOCATS COUNSELS | OBSERVATION |

| 1 | 07/CI/CS/2020 | ABATE THOMAS MAGLOIRE C/ Etat du Cameroun (MINJUSTICE) | Me EDOU Emmanuel MINJUSTICE | | | 2 | 31/CI/CS/2020 | ASSOUALAYE ELIAS C/ ETAT DU CAMEROUN (MINDEF) | CHEIKH ALI AL ASSAD JUSTICE MILITAIRE | |

DEB.P Page 2/2

| 3 | 42/CI/CS/2020 | BOUKAR ADIRTIMI C/ ETAT DU CAMEROUN (JUSTICE MILITAIRE) | CHEIKH ALI AL ASSAD

JUSTICE MILITAIRE | |

AFFAIRES NOUVELLES

NEW MATTERS

| 4 | 30/CI/CS/2020 | ALHADJI TCHARI BLAMA OUMATE C/ ETAT DU CAMEROUN (MINDEF) | CHEIKH ALI AL ASSAD

JUSTICE MILITAIRE | |

Fait à Yaoundé Done at Le Greffier en Chef, The Registrar-in-Chief,