Communauté Urbaine de Douala Douala City Council
COMMUNAUTE URBAIN DE DOUALA
DOUALA CITY COUNCIL
DOSSIER D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
N°: ... /AOIO/CUD/CIPM 2/CCCM-SPI/2026 DU ...
POUR LE TRAITEMENT DES DECHETS MENAGERS ET ASSIMILES COLLECTES DANS LA VILLE DE DOUALA
OPEN INTERNATIONAL TENDER FILE N°: ... /OIT/DCC/IPTB2/CCB-/2026 OF ...
FOR THE TREATMENT OF HOUSEHOLD WASTE AND WASTE COLLECTED IN THE CITY OF DOUALA
Financement : Budget de la Communauté Urbaine de Douala, Exercices 2026 et suivants Financing : Budget of the Douala City Council and next Imputation : 601420 Tâche : Collecte, enlèvement et traitement des ordures ménagères et déchets industriels
Montant prévisionnel : 18 556 745 906 (dix-huit milliard cinq cent cinquante-six millions sept cent quarante-cinq mil neuf cent six) FCFA TTC Estimated cost : (Eighteen billion five hundred fifty-six million seven hundred forty five thousand nine hundred and six) FCFA ATI Délai d’exécution : CINQ (05) ANS - Une (01) tranche ferme d’UN (01) an, - Quatre (04) tranches conditionnelles d’un an chacune.
Page 1 sur 218
Page 2 sur 218
DOSSIER D'APPEL D'OFFRES
LISTE DES PIECES CONSTITUTIVES
Pièce n° 1 – Avis d’Appel d’Offres (AAO) ... 3 Pièce n° 2 – Règlement Général de l’Appel d’Offres (RGAO) ... 11 Pièce n° 3 – Règlement Particulier de l’Appel d’Offres (RPAO) ... 41 Pièce n° 5 – Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ... 55 Pièce n° 6 – Cahiers des Charges ... 79 Spécifications Environnementales, Sociales, de Sécurité & de Santé de gestion des prestations (ESSS) ... 82 Cahier de charges techniques ... 111 PIÈCE N°6. CADRE DU BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES ET DES ... 149 PIÈCE N°7. CADRE DU DETAIL QUANTITATIF ET ESTIMATIF ... 160 PIÈCE N°8. CADRE DU SOUS-DETAIL DES PRIX UNITAIRES ... 163 PIÈCE N°9. MODELE DE MARCHE ... 168 PIÈCE N°10. MODELE DES PIECES A UTILISER PAR LE ... 174 ANNEXE N° 1: MODELE D’INTENTION DE SOUMISSIONNER ... 177 PIÈCE N°4: GRILLE D’EVALUATION ... 54 PIÈCE N°11. CHARTE D’INTEGRITE ... 205 PIÈCE N°12. ENGAGEMENT SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL ... 209 PIÈCE N°13. VISA DE MATURITE OU JUSTIFICATIFS DES ETUDES ... 211 PIÈCE N°14. LISTE DES ETABLISSEMENTS BANCAIRES ET ORGANISMES FINANCIERS HABILITES A EMETTRE DES CAUTIONS ... 213 PIÈCE N°15. PROCEDURE DE SOUMISSION EN LIGNE ... 216 LA PROCEDURE DE SOUMISSION EN LIGNE ... 217
Page 3 sur 218
Pièce n° 1 – Avis d’Appel d’Offres (AAO)
République du Cameroun Paix - Travail - Patrie Ville de Douala Communauté Urbaine Cabinet du Maire B0UALA Republic of Cameroon Peace - Work - Fatherland Douala City City Council Office of the Mayor
AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
N° ___/AOIO/CUD/CIPM 2/CCCM-SPI/2026 DU
POUR LE TRAITEMENT DES DECHETS MENAGERS ET ASSIMILES COLLECTES DANS LA VILLE DE DOUALA
Financements : BUDGETS CUD, EXERCICE 2026 ET SUIVANTS & ETAT DU CAMEROUN