__REPUBLIQUE DU CAMEROUN__
Paix – Travail \- Patrie
\_\_\_\_\_\_\_\_
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
DEPARTEMENT DU HAUT NYONG
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
__COMMUNE D’ATOK__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__SECRETARIAT GENERAL__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__COMMISSION INTERNE DE PASSATION__
__DES MARCHES__
__REPUBLIC OF CAMEROON__
Peace – Work \- Fatherland
\_\_\_\_\_\_\_\_
__EAST REGION__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
UPPER\-NYONG DIVISION
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
__ATOK COUNCIL__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__GENERAL SECRETARIAT __
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__INTEERNAL TERNDERS BOARD__
__Commission Interne de Passation des Marchés__
__ Passation des Marchés de travaux__
<a id="_Hlk207719239"></a>__demande de cotationS __
__N°\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_/DC/PROLOG/C\.ATOK/CIPM/2025 DU\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\___
__REALISATION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D’UNE MINI\-ADDUCTION D’EAU POTABLE ALIMENTEE PAR L’ENERGIE SOLAIRE A ATOK CENTRE A, COMMUNE D’Atok, DÉPARTEMENT DU HAUT NYONG, RÉGION DE L’EST__
__Nom du Projet :__* *Projet Gouvernance Locale et Communautés Résilientes \(PROLOG\)
__Maître d’Ouvrage :__ Commune d’ATOK
<a id="_Hlk210405707"></a>Réalisation des travaux de Construction d'une Mini\-Adduction en eau potable alimentée par l'énergie solaire à Atok Centre, commune de Doumé,departement du Haut Nyong ,Région de l'Est
__Pays __:* *Cameroun
__No Crédit:__ IDA N°72130\- CM
__Code STEP : __
__Émis le __: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
__Sommaire__
Demande de Cotations Erreur \! Signet non défini\.
ANNEX 1: Exigences en matière de travaux Spécifications xii
ANNEXE 2 : Formulaires de Cotation 75
ANNEXE 3 : Formulaires du Marché 81
__REPUBLIQUE DU CAMEROUN__
Paix – Travail \- Patrie
\_\_\_\_\_\_\_\_
__REGION DE L’EST__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
DEPARTEMENT DU HAUT NYONG
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
__COMMUNE D’ATOK__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__SECRETARIAT GENERAL__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__COMMISSION INTERNE DE PASSATION__
__DES MARCHES__
__REPUBLIC OF CAMEROON__
Peace – Work \- Fatherland
\_\_\_\_\_\_\_\_
__EAST REGION__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
UPPER\-NYONG DIVISION
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
__ATOK COUNCIL__
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__GENERAL SECRETARIAT __
__\-\-\-\-\-\-\-\-\-__
__INTEERNAL TERNDERS BOARD__
__DEMANDE DE COTATIONS __
__N°\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_/DC/PROLOG/C\.ATOK/CIPM/2025 DU\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\___
__Réalisation des travaux de Construction d'une Mini\-Adduction en eau potable alimentée par l'énergie solaire à Atok Centre, commune de D’atok, departement du Haut Nyong ,Région de l'Est__
__Demande de Cotations \(DC\)__
- \`Le Gouvernement du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet Gouvernance Locale et Communautés Résilientes \(PROLOG\)\. Dans le cadre de sa mise en œuvre, le PROLOG a signé une convention avec la Commune d’Atok pour la réalisation des certains sous\-projets de la commune\. A cet effet, la Commune d’Atok a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de cette convention pour effectuer les paiements prévus au titre du marché relatif __à la Réalisation des travaux de Construction d'une Mini\-Adduction en eau potable alimentée par l'énergie solaire à Atok Centre , commune de D’Atok, département du Haut Nyong ,Région de l'Est\.__
- Le Maire de la Commune d’Atok invite maintenant les Entrepreneurs à soumettre leurs Cotations pour les Travaux décrits dans l’Annexe 1: Exigences du Maître d’Ouvrage, jointes à la présente DC\. Dès la publication de la Demande de Cotations, les potentiels soumissionnaires pourront la retirer gratuitement au siège de la Commune d’Atok __Fraude et Corruption__
- La Banque exige le respect des Directives de la Banque en matière de lutte contre la corruption et de ses politiques et procédures de sanctions en vigueur, telles qu’énoncées dans le Cadre de sanctions du Groupe de la Banque mondiale, tel qu’il est établi à l’Annexe A des Conditions Contractuelles\.