REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix – Travail – Patrie REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland
MOT D'OUVERTURE
DE
MONSIEUR LAURENT ESSO
MINISTRE D'ETAT,
MINISTRE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX
A L'OCCASION DE
LA REUNION ANNUELLE DES CHEFS DES COURS D'APPEL
ET
DES DELEGUES REGIONAUX DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
YAOUNDE, 21 DECEMBRE 2017.
Monsieur le Premier Président de la Cour Suprême,
Monsieur le Procureur Général près ladite Cour,
Monsieur le Secrétaire du Conseil Supérieur de la Magistrature,
Monsieur le Chef de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'Ecole Nationale d'Administration et de Magistrature,
Mesdames et Messieurs les Magistrats,
Mesdames et Messieurs les responsables de l'Administration Pénitentiaire,
Distingués invités,
Mesdames et Messieurs,
C'est avec un réel plaisir que je souhaite à chacun de vous, la bienvenue dans cette salle de Conférences du Ministère de la Justice, à l'occasion de la présente cérémonie d'ouverture de la traditionnelle réunion annuelle des Chefs des Cours d'Appel et des Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire.
Le Ministre Délégué auprès du Ministre de la Justice,
Le Secrétaire d'État auprès du Ministre de la Justice chargé de l'Administration Pénitentiaire,
unissent leurs voix à la mienne, pour vous remercier de votre disponibilité et de l'honneur que vous faite à la Chancellerie, en répondant chaque fois, favorablement, à son invitation de participer à notre cérémonie d'ouverture.
Nous vous saurons gré de vous associer activement, cette année encore, aux travaux des Chefs des Cours d'Appel et des Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire du Cameroun.
Monsieur le Secrétaire du Conseil Supérieur de la Magistrature,
Votre présence nous honore tout spécialement, d'autant plus qu'elle témoigne de l'attention avec laquelle le Président de la République, Son Excellence Paul BIYA, Président du Conseil Supérieur de la Magistrature, suit tous les problèmes relatifs au fonctionnement des Services judiciaires.
Merci d'avoir répondu à notre invitation.
Je voudrais ensuite saluer la présence parmi nous de, Monsieur le Président du Tribunal Criminal Spécial, Madame le Procureur Général près le Tribunal Criminal Spécial, Mesdames et Messieurs les Présidents des Tribunaux Administratifs, qui prendront part à nos travaux.
Je salue tout aussi bien, Madame le Directeur de l'École Nationale de l'Administration Pénitentiaire, et Monsieur le Chef de la Division de la Magistrature et des Greffes de l'École Nationale d'Administration et de Magistrature. Comme nous le savons tous, le bon fonctionnement des services judiciaires et le bon fonctionnement de l'Administration Pénitentiaire sont tributaires d'une bonne formation. Merci pour les efforts que vous déployez l'un et l'autre à cette fin.
Madame et Messieurs les Présidents des Cours d'Appel, Madame et Messieurs les Procureurs Généraux près les Cours d'Appel, Messieurs les Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire, Je vous souhaite la bienvenue. La réunion annuelle des Chefs des Cours d'Appel et des Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire qui s'ouvre aujourd'hui, va porter sur les trois thèmes ci-après : Thème 1 : Fonctionnement des Juridictions dans un contexte de menaces sécuritaires et d'atteintes à la paix sociale.