# LE CONSEIL DES MINISTRES
Vu le Traité instituant la Communauté Economique et Monétaire de l’Afrique Centrale du 16 mars 1994 et ses Additifs subséquents ;
Vu la Convention régissant l'Union Economique de l'Afrique Centrale (UEAC), notamment en son Titre IlI ;
Vu le Règlement n°11/99-UEAC-025-CM-02 portant Règles d'organisation et fonctionnement du Conseil des Ministres ;
Vu le Règlement n°14/06-UEAC-160-CM-14 du 11 mars 2006 portant adoption du Programme régional de facilitation des transports et de transit en zone CEMAC ;
Considérant la Convention de financement conclue entre l’Union Européenne et la CEMAC en mars 2006 ;
Ayant pris acte de l’approbation, le 4 juillet 2007 par le Conseil d’Administration du Fond Africain de Développement, de la contribution au financement du programme de facilitation des transports sur les corridors pilotes ;
Sur proposition de la Commission de la CEMAC ;
Après avis du Comité Inter Etats ;
En sa séance du 18 DEC. 2007
# DECIDE
Article 1ier : Les Etats membres concernés par la construction et l’équipement des postes frontières, notamment sur les corridors Douala — Bangui, Douala — N'djamena et Yaoundé - Libreville, sont tenus, par l’entremise de leurs administrations compétentes et sous la supervision de leur Ministère en charge des finances de :
-confirmer l’emplacement des postes frontières, -mettre à la disposition de la CEMAC des terrains pour y implanter lesdits postes, - signer les accords d’établissement des postes frontières et d’inscrire dans leurs budgets respectifs la contrepartie mise à leur charge.
Article_2 : La présente décision, qui entre en vigueur à compter de la date de sa signature, sera publiée au Bulletin officiel de la Communauté.