Base juridique africaine
Texte juridique · n° D/MINFOF/CAB du 03 JAL 2022

Décision n° D/MINFOF/CAB du 03 janvier 2022 portant suspension provisoire de certaines Forêts Communautaires

Cameroun · D/MINFOF/CAB · Adoption : 3 janvier 2022

Pays
Cameroun
Type
Texte juridique
Numéro
D/MINFOF/CAB du 03 JAL 2022
Référence
D/MINFOF/CAB
Date d'adoption
3 janvier 2022
Organisation
Ministère des Forêts et de la Faune du Cameroun
RésuméLe Ministre des Forêts et de la Faune du Cameroun suspend provisoirement pour trois mois trois forêts communautaires (GIC NUTO-WENA, GAJERMA, AGEME) en raison de fraudes documentaires et non-respect des normes techniques. La suspension entraîne l'arrêt des activités et la suspension des documents sécurisés. La levée est conditionnée au règlement définitif des contentieux. Les directeurs et délégués régionaux sont chargés de l'exécution.

0002

D/MINFOF/CAB of

0 3 JAL 2022

To temporarily suspend some Community Forests.

# THE MINISTER OF FORESTRY AND WILDLIFE,

Mindful of the Constitution;

Mindful of Law No. 94/01 of 20 January 1994 to lay down Forestry, Wildlife and Fisheries Regulations;

Mindful of Decree No. 95/53 1/PM of 23 August 1995 to lay down conditions for the enforcement of Forest Regulations;

Mindful of Decree No. 2005/099 of 6 April 2005 to organise the Ministry of Forestry and Wildlife, as amended and supplemented by Decree No. 2005/495 of 31 December 2005;

Mindful of Decree No. 20i i/408 of 9 December 2011 to organise the Government, as amended and supplemented by Decree No. 2018/190 of 2 March2018;

Mindful of Decree No. 2018/91 of 2 March 2018 to re-organise the Government;

Mindful of the litigations pending against Community Forests of GICs NUTO-WENA, GAJERMA, and AGGEME.

# HEREBY DECIDES AS FOLLOWS:

Article The Community Forests listed below, are with effect from the date of signature of this Decision, suspended as a safeguard measure, for 3 (three) months, renewable. These include:

Community Forest No. 747, allocated to GIC NUTO-WENA, located in Betare-Oya Subdivision, Lom and Djerem Division, East Region, for "forging documents issued by the Administration in charge of Forestry”; The Community Forest allocated to GIC GAJERMA, located in Eseka Subdivision, Nyong and Kelle Division, Centre Region, for "not complying with technical logging standards"; The Community Forest allocated to GIC AGEME, located in Nanga Eboko Subdivision, Hopper Sanaga Division, East Region, for "not complying with specifications terms";

Article 2: These suspensions shall entail:

A stop to activities; A stop to the issuance of secured documents as well as a suspension of signature of these documents.

ArceThe suspensins shall lifed aer th litigation pending againsttheaforementiond Community Forests must have been finally settled.

Article 4: The Director of Forestry, The Director for the Promotion and Processing of Forest Products, Regional Delegates of Forestry and Wildlife for the East and Centre, Divisional Delegates of Forestry and Wildlife for Lom and Djerem, Hopper Sanaga, as well as Nyong and Kelle, shll, each in thir respective spheres, be responsible for the enforcement of this Decision, which sha be registered

and published as and where necessary.

# Copies:

DRFOF/East: - DRFOFICentre; -DDFOF/Lom and Djerem; - DDFOF/Hopper-Sanoga -DDFOF/Nyong and Kellé; CONCERNED: - CHRONOIARCHIVES.

![](images/e3e20fb41a953332814ca51f583a7238b30e36945cba8332ee5f6873cb448d67.jpg) The Minister of Forestry and Wildlife

# REPUBLIQUE DU CAMEROUN

Paix- Travail- Patrie

# MINISTERE DES FORETS ET DE LA FAUNE

# CABINET DU MINISTRE

![](images/a6ee1a9df2e8e971c73dc789c4ea79bf22c6b906a84d178b0d696c4117cd51eb.jpg)

BP 34430 Yaoundé Tel +237 22234959

# REPUBLIC OF CAMEROON

Peace- Work- Fatherland

# MINISTRY OF FORESTRYAND WILDLIFE

# MINISTER'S OFFICE

www.minfof.cm

# DECISION N° D/MINFOF/CAB duJA 70L Portant suspension provisoire de certaines Forêts Communautaires.

# LE MINISTRE DES FORETS ET DE LA FAUNE,

Vu la Constitution ; Vula loi n°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la Dêche : alis daat g par le décret N°2005/495 du 31 décembre 2005 ;

Texte intégral

Lisez l'intégralité de ce texte

Créez un compte gratuit pour accéder au texte complet, au PDF officiel et à la recherche juridique assistée par IA.

Lire l'intégralité — inscription gratuite
Inscription gratuite Accès immédiat PDF officiel inclus

Déjà un compte ? Se connecter

Parcourir les texte juridiques