N° 013 & 014
UNE PUBLICATION DU MINISTÈRE DE LA DÉCENTRALISATION ET DU DÉVELOPPEMENT LOCAL A PUBLICATION OF THE MINISTRY OF DECENTRALIZATION AND LOCAL DEVELOPMENT
JADDEL ET JAEFSEC 2023
Clap de fin à Bertoua
COMMONWEALTH LOCAL GOVERNMENT FORUM Resilience Strategies Discussed in Yaounde
BAFOUSSAM Symposium sur la Collaboration entre les Communautés Urbaines et Communes d’arrondissement
DECENTRALISATION N°13-14 DEFINITIF.indd 1 12/10/23 17:07
SOMMAIRE
DECENTRALISATION.com N°13 & 14, Juin & Sept 2023 JADDL ET JAEFSEC 2023 : ## CLAP DE FIN A BERTOUA
DECENTRALISATION.com
Une publication du MINISTÈRE DE LA DÉCENTRALISATION ET DU DÉVELOPPEMENT LOCAL
DIRECTEUR DE PUBLICATION Georges ELANGA OBAM Ministre de la Décentralisation et du Développement Local
PRÉSIDENT DU COMITÉ ÉDITORIAL Fred EBONGUE MAKOLLE Secrétaire Général
CONSEILLER À LA RÉDACTION Pr. Jean Claude TCHEUWA Inspecteur Général
RÉDACTEUR EN CHEF Manyanye IKOME Chef de la Division de la Communication et des Relations Publiques
REDACTION Manyanye IKOME Reine Yolande Ebongue Mbessa Lucie Alain Christophe Melingui Brigitte Kaze Sunday Lokendo Aristide Kitio Hassan Ibrahim Mokeo Lokendo Isaac Nyemb Françine Tokam
RELECTURE Cyrille Apala Moïffo Mbua Isaac Embola Aliou Moussa
TRADUCTION Dr James Zeh WUNG Tabita Abudi Bessinula Elizabeth
MAQUETTE ET INFOGRAPHIE Jean Ludvick ENGAMBA (676 61 13 48)
IMPRESSION SOPECAM
04-05 EDITORIAL La décentralisation est sur la bonne voie
Coopération Sud-Sud Le Gabon à l'école de la décentralisation camerounaise
06-19 Fête du travail 2023 Les retrouvailles post-Covid
TEXTE & CONTEXTE L'égale dignité des collectivités territoriales décentralisées
34-39 NOUVELLES DES CTDS Lancement du projet Interc'eau De l'eau à profusion dans les CTDS
Bafoussam Symposium sur la collaboration entre les Communauté Urbaines et Communes d'Arrondissement
Lutte contre le Choléra Les responsabilités des Régions et des Mairies
10-33 INSIDE MINDDEVEL Coopération internationale Yaoundé, capitale des territoire solidaires
Coopération décentralisée CICOD : On fixe le cap
Evaluation Réflexion sur le transfert des compétences
Commonwealth Local Government Forum Focus on resilience strategies
Financement de la décentralisation Mobilisation des ressources
Réformes Signature des contrats de performance
40-43 ZOOM JEICOM23 La sécurité alimentaire au menu des débats
44-47 FOCUS JADDL ET JAEFSEC Lancement à Bafia
DECENTRALISATION.COM - N°013 & 14 - JUIN & SEPTEMBRE 2023 | 2
RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN MINISTÈRE DE LA DÉCENTRALISATION ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL MINDDEVEL
REPUBLIC OF CAMEROON MINISTRY OF DECENTRALISATION AND LOCAL DEVELOPMENT MINDDEVEL
Participation citoyenne
Ensemble Modernisons nos CTD
SITE WEB: www.minddevel.gov.cm FACEBOOK: Ministère-de-laDécentralisation-et-du-Développement-Local
DECENTRALISATION N°13-14 DEFINITIF.indd 3 12/10/23 17:07
EDITORIAL
La décentralisation est sur la bonne voie
Ceux qui ont une bonne connaissance de la politique du Cameroun savent que la décentralisation est d’actualité depuis 1996. Le processus a connu, au fil des années, quelques évolutions majeures, mais il a clairement pris une trajectoire significative en 2019 avec la promulgation de la loi n° 2019/024 du 24 décembre 2019 portant Code général des collectivités territoriales décentralisées.