Je vous remercie Monsieur le Président, de me passer la parole pour mes réquisitions en cette occasion solennelle.
- Monsieur le Procureur Général près la Cour Suprême
Il me revient l'insigne honneur de prendre la parole au nom du Tribunal Criminal Spécial, pour vous souhaiter la bienvenue dans cette salle d'audience.
Votre éminente présence nous comble d'enthousiasme, autant qu'elle émoustille tout particulièrement notre juridiction spéciale.
Elle traduit également le souci constant que vous portez au fonctionnement des juridictions de fond, maillons essentiels de la fonction judiciaire qui, faut-il le rappeler, exercent sous la sanction de la Haute Instance régulatrice qu'est la Cour Suprême, le Pouvoir Judiciaire.
Soyez en remercié.
- Monsieur le Ministre d'État, Ministre de la Justice, Garde des Sceaux
Votre présence constante en ces lieux est révélatrice de la très grande sollicitude que vous accordez à la Justice en tant qu'Institution, ainsi qu'à ceux qui sont investis de la lourde mission de l'animer.
Le Tribunal que vous honorez une fois de plus de jour, est sensible à la place de choix que vous lui réservez, de même qu'à l'intérêt indéniable que vous portez
depuis 05 années à ce fleuron judiciaire de lutte contre les atteintes à la fortune publique, combat si cher au Chef de l'Etat.
Nous en avons pleine conscience et vous remercions d'avoir accepté d'assister à cette audience solennelle, en qualité d'Invité Spécial.
- Monsieur le Ministre d'Etat, Ministre du tourisme et des loisirs
- Mesdames et Messieurs les Membres de Gouvernement
Votre attention à l'endroit du Pouvoir Judiciaire ne saurait nous laisser indifférents ; cela nous enchante, autant que la présence toute particulière de Monsieur le Ministre de la Communication qui, bien qu'ayant perdu un Secrétaire Général, a produit le désormais Président de l'important Tribunal.
- Monsieur le Gouverneur de la Région du Centre
- Madame le Président de la Cour d'Appel du Centre
- Monsieur le Procureur Général près la Cour d'Appel du Centre
- Monsieur le Préfet du Département du MFOUNDI
- Monsieur le Délégué du Gouvernement auprès de la Communauté Urbaine de Yaoundé
- Monsieur le Bâtonnier de l'Ordre des Avocats
- Monsieur le Président de la Chambre Nationale des Huissiers de Justice du Cameroun et Président de l'Union Africaine des Huissiers de Justice
- Madame la Présidente de la Chambre Nationale des Notaires
- Autorités administratives, politiques, traditionnelles et religieuses
- Chers Maîtres
- Chers Officiers du Corps Spécialisé
- Distingués invités
- Ladies and Gentlemen
*
Let me express my sincere thanks for your massive presence in this majestic ceremonial room of the Center's Court of Appeal, aborned with its most beautiful assets, for the circumstances.
By sacrificing your multiple obligations to enhance the splendor of this ceremony dedicated to the solemn audience of taking office of mister President of the Special Criminal Court, you testify to the interest we all place in the Justice of our country in general, and Special Criminal Court in particular.