CS/ABC/XLVII/6 Page 1
!img-0.jpeg
التوزيع: مقيد
CS/ABC/XLVII/6 أكتوبر 2025
لغة النص الأصلي: الإنجليزية
السوق المشتركة للشرق والجنوب الأفريقي
الاجتماع السابع والأربعون للجنة المعنية بالشؤون الإدارية ومسائل الميزانية بالحضور الشخصي والمشاركة عبر الإنترنت 30-28 أكتوبر 2025
مسودة تقرير الاجتماع السابع والأربعين للجنة المعنية بالشؤون الإدارية ومسائل الميزانية
الموضوع: "الاستفادة من الرقمنة لتعميق سلاسل القيمة الإقليمية من أجل نمو مستدام وشامل"
CS/CM/XXXVII/15 (a) Page 2
2025(DB-AO-MZM-NR-AM)-djk-em
CONFIDENTIAL | خصوصي
CS/ABC/XLVII/6 Page 3
# الجزء الأول: مقدمة
- عُقد الاجتماع السابع والأربعون للجنة المعنية بالشؤون الإدارية ومسائل الميزانية (يشار إليها في هذا التقرير باسم "اللجنة") بالحضور الشخصي والمشاركة عبر الإنترنت في الفترة من 28 إلى 30 أكتوبر 2025 في لوساكا بزامبيا.
# الجزء الثاني: الحضور، وافتتاح الاجتماع، وانتخاب هيئة المكتب، واعتماد جدول الأعمال وتنظيم العمل
الحضور
- حضرت الاجتماع الدول الأعضاء التالية: بوروندي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وجيبوتي، ومصر، وإسواتيني، وإثيوبيا، وكينيا، ومدغشقر، وملاوي، وموريشيوس، ورواندا، وسيشل، والسودان، وتونس، وأوغندا، وزامبيا، وزيمبابوي.
- كما حضرت الاجتماع الأجهزة والمؤسسات التالية التابعة للكوميسا: الأمانة العامة للكوميسا، ومحكمة عدل الكوميسا، ولجنة تنظيم المنافسة بالكوميسا، واتحاد سيدات الأعمال بالكوميسا (كومفويب)، والمعهد الأفريقي للجلود والمنتجات الجلدية، ووكالة الاستثمار الإقليمية بالكوميسا (ريا). وترد قائمة المشاركين في الملحق (1).
# افتتاح الاجتماع (البند 1.1 في جدول الأعمال)
- رحبت سعادة /الأمين العام، تشيليشي مبوندو كابويبوي Chileshe Mpundu Kapwepwe، في كلمتها الافتتاحية بالمشاركين في الاجتماع السابع والأربعين للجنة المعنية بالشؤون الإدارية ومسائل الميزانية الذي عقد بالحضور الشخصي وعبر الإنترنت.
- وأعربت عن تقديرها للمشاركين لتفانيهم المستمر والتزامهم ودعمهم لتعزيز عمل الكوميسا الذي يلعب دوراً أساسياً في دفع عجلة تنفيذ برامج الكوميسا، لا سيما في مجالات الموارد البشرية والإدارة والميزانية والإدارة المالية وإدارة المخاطر من خلال ضوابط داخلية ملائمة وفعالة.
- وأحاطت الأمين العام أعضاء الوفود بأن الاجتماع يعقد بعد ثلاثة أسابيع من انعقاد القمة الرابعة والعشرين لرؤساء دول وحكومات الكوميسا التي عقدت في نيروبي، كينيا، في 9 أكتوبر 2025 تحت شعار "الاستفادة من الرقعة لتعميـق سلاسل القيمة الإقليمية من أجل نمو مستدام وشامل". ويستند هذا الشعار إلى الجهود المستمرة التي تبذلها الكوميسا لتعميـق سلاسل القيمة الإقليمية في الزراعة المقاومة لتغير المناخ والتعدين والسياحة باستخدام التكنولوجيا. وتسهل الرقعة التدفق السلس للسلع والخدمات ورأس المال ورجال الأعمال في جميع أنحاء الإقليم من أجل زيادة التجارة داخل الكوميسا، التي لا تتجاوز نسبتها 7٪. وستؤدي الاستفادة من الرقعة إلى خلق مزيد من فرص العمل وزيادة الدخل والحد من الفقر في الإقليم.
- وأبلغت الاجتماع بأن الكوميسا قد أحرزت تقدماً كبيراً في إطار الخطة الاستراتيجية متوسطة الأجل للفترة 2021-2025 التي دخلت عامها الأخير من التنفيذ. وفي إطار ركيزة التكامل السوقي، تم تيسير التجارة داخل الإقليم من خلال تعزيز الأدوات الرقمية التي عززت الشفافية وخفضت تكاليف المعاملات وعززت الشمولية. وفي إطار تكامل الإنتاج، تم تعزيز القدرات في مجالات الزراعة والصناعة وتشجيع
CS/ABC/XLVII/6 Page 4
الاستثمار. وتشمل الإنجازات الرئيسية في إطار هذه الركيزة: وضع الميزانية الإقليمية للأغذية بالكوميسا، ومواءمة المعايير وتدابير الصحة والصحة النباتية، فضلاً عن تيسير اتفاقات الاعتراف المتبادل لزيادة التجارة في القطاع الزراعي. علاوة على ذلك، تم تسجيل بعض التطورات في سلسلة القيمة الإقليمية في مجالات تجهيز المنتجات الزراعية والأدوية والصناعات الخضراء.