| AFRICAN UNION | UNION AFRICAINE | |
|---|---|---|
| الاتحاد الأفريقي African Commission on Human & Peoples' Rights | UNIÃO AFRICANA Commission Africaine des Droits de l'Homme & des Peuples | |
| No. 31 Bijilo Annex Lay-out, Kombo North District, Western Region, P. O. Box 673, Banjul, The Gambia Tel: (220) 441 05 05 /441 05 06, Fax: (220) 441 05 04 E-mail: au-banjul@africa-union.org; Web www.achpr.org |
Discours d'ouverture de la 64$^{ème}$ Session Ordinaire de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples
Par
Honorable Commissaire Soyata Maiga Présidente de la Commission Africaine des Droits de l'homme et des Peuples
Sharm El Sheikh, 24 avril 2019
- Excellence Monsieur Omar Marwan Arafa, Ministre des Affaires parlementaires,
- Général Khaled Foda, Gouverneur du Sud-Sinaï,
- Excellences Mesdames et Messieurs les membres du Gouvernement de la République Arabe d'Égypte,
- Excellences Mesdames et Messieurs les Ministres des Etats Membres de l'Union Africaine ;
- Distingués Délégués des Etats Membres de l'Union Africaine,
- Distingués membres du Comité des Représentants permanents de l'Union africaine,
- Dr Khabele Matlosa, Directeur du Département des Affaires politiques, représentant l'Honorable Commissaire aux Affaires politiques de la Commission de l'Union africaine,
- Honorable Vice-Président et Honorables Commissaires de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples,
- Honorable Juge Chafika Bensaoula, Représentant le Président de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples,
- Distingués Représentants des Organes de l'Union africaine,
- Excellences, Mesdames et Messieurs les membres du corps diplomatique et consulaire accrédités auprès de la République Arabe d'Égypte ;
- Monsieur Vladlen Stefanov, Chef de la Section sur les Institutions nationales et les mécanismes régionaux, Représentant le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme,
- Distingués représentants des Procédures Spéciales des Nations Unies ici présents ;
- Mesdames et Messieurs les Représentants des Organisations internationales,
- Mesdames et Messieurs les Représentants des Institutions Nationales des Droits de l'homme,
- Mesdames et Messieurs les Représentants de la société civile,
- Mesdames et Messieurs les membres du Comité Directeur du Forum des ONG ;
- Distingués invités, Mesdames et Messieurs, en vos grades et rangs respectifs.
C'est toujours un insigne honneur et un privilège pour moi de m'adresser à cette auguste assemblée, au nom de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (la Commission africaine) et en mon nom personnel à l'occasion de l'ouverture de chacune de nos sessions.
Je voudrais adresser mes remerciements à l'endroit de vous tous qui avez accepté de vous joindre à nous ici à Sharm El Sheikh, à ce rendez-vous d'échanges et d'information sur la situation des droits de l'homme sur notre continent.