COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L'AFRIQUE CENTRALE DECISION N° 105 17-UEAC-010 A-30-SE Portant l'Octroi de l'origine CEMAC UNION ECONOMIQUE DE L'AFRIQUE CENTRALE CONSEIL DES MINISTRES DE L'UEAC
# LE CONSEIL DES MINISTRES
Vu le Traité révisé de la Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC) et les textes subséquents ;
Vu la Convention régissant l'Union Économique de l'Afrique Centrale (UEAC) ;
Vu l'Acte N° 4/65-UDEAC-42 du 14 Décembre 1965 du conseil des chefs d'Etat fixant les conditions et délais d'exécution des Actes et Décisions du Conseil des Chefs d'Etat et du Comité de Direction, modifiés;
Vu l'Acte N° 8/65-UDEAC-37 du 14 Décembre 1965 portant adoption du Code des Douanes de l'UDEAC ainsi que les textes modificatifs subséquents ;
Vu le Règlement N° 21/07-UEAC-1505-CM-16 du 18 Décembre 2007 portant modification de l'article 10 de l'Acte 1/98-UEA-1505-CD-61 du 21 juillet 1998 portant modification des articles 9 et 10 de l'Annexe A de l'Acte N°07/93-UDEAC-556-SE1 du 21 juin 1993 ;
Vu l'Acte N° 05/01-UDEAC-097-CM-06 du 03 Août 2001 portant révision du Code des Douanes de la Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC) ainsi que les textes modificatifs subséquents ;
Vu le Règlement N°07/083 -UEAC -193-CM-17 du 2 Juin 2008 portant institution du comité de l'origine CEMAC ;
Vu le Règlement N° 19/08-UEAC-010-CM du 19 Décembre 2008 relatif à la procédure d'agrément des produits originaires CEMAC ;
Vu le compte Rendu des Travaux de la réunion du Comité de l'origine tenue à Douala, République du Cameroun, du 18 au 20 septembre 2017 ;
SUR PROPOSITION de la Commission ;
APRÈS avis du Comité Inter-Etats ;
EN SA SÉANCE du 29 OCT 2017
# DECIDE
Article 1er : De l'Octroi de l'origine CEMAC aux produits fabriqués par la Société LANA BIO-COSMETICS, BP : 914 DOUALA, Tél : (+237) 6 78 55 55 55 / 6 99 93 90 64, E-MAIL : lana.biocosmetics@gmail.com - Douala - République du Cameroun. Il s'agit de :
- Lait EVERYBODY ;
- Lait Hydratant 1000 ;
- Lait VITALIGHT ;
- Lait SUPER LIGHT ;
- Lait CARO CARE ;
- Lait TOUCHOU ;
- Lait BAMBINO ;
- Eau de Cologne TOUCHOU ;
- Eau de Cologne BAMBINO ;
- Pommade TOUCHOU ;
- Pommade BAMBINO ;
- TALC TOUCHOU ;
- TALC BAMBINO ;
- Shampoing TOUCHOU ;
- Shampoing BAMBINO ;
- Savon TOUCHOU ;
- Savon BAMBINO ;
- Savon EVERYBODY ;
- Savon HYDRATANT 1000 ;
- Savon VITALIGHT ;
- Savon SUPER WHITE ;
- Savon CAROCARE ;
- Crème VITA LIGHT ;
- Crème SUPER WHITE ;
- Crème CAROCARE ;
Article 2 : L'obtention de l'origine CEMAC autorise la libre circulation des produits mentionnés à l'article premier sur l'ensemble du territoire douanier de la Communauté ;
Article 3 : La présente Décision qui prend effet dès sa signature, sera publiée au Bulletin officiel de la Communauté.
N'Djamena, le 13 NOV 2017, LE PRESIDENT Nguétò Tiraina YAMBAYE