le temps des Réalisations
Bulletin bilingue d'informations - N° 37 octobre 2016
Cabinet Civil de la Présidence de la République du Cameroun
Récépissé de déclaration N° 00000038 / RDDJ / J06 / BASC du 9 juillet 2012
Directeur de Publication : Martin BELINGA EBOUTOU
# Après la tragédie d'Eséka
!img-0.jpeg
# Paul BIYA reçoit Idriss DEBY ITNO
!img-1.jpeg
!img-2.jpeg
Symphonie de fin de saison sportive
Le Temps des Réalisations
# Le temps des Réalisations
Une publication du Cabinet Civil de la Présidence de la République
Directeur de publication Martin BELINGA EBOUTOU Directeur du Cabinet Civil
Coordonnateur Joseph LE, Directeur Adjoint du Cabinet Civil, Chef de la Cellule de Communication
Conseiller à la rédaction Oswald BABOKE, Conseiller Technique
Rédacteurs en Chef Nicolas AMAYENA, Attaché BANSI Victor SUYHANG, Attaché
Contribution Churchill EWUMBUE MONONO Conseiller Technique Salomon EHETH, Chargé de Mission Jean Lucien EWANGUE, Attaché Florent Guy ELA FOE, Attaché (Secrétariat Général de la Présidence de la République) George EWANE NGIDE (CRTV)
Images Elie NYAT SAF, ANDJONGO SEME, Victor YENE, SALIFOU CHIGHET
Appui Jeanne d'Arc OTAM, Médard NKODO NSOULOU, Joseph Bienvenu AMOUGOU MEYONG
Infographie Clarisse TCHIENOU
All these instruments and decrees are available on our website: www.prc.cm Civil Cabinet – Presidency of the Republic of Cameroon
Ne peut être vendu / Not to be sold
# Sommaire
Visite du Président Idriss DEBY ITNO, Président en exercice de l'Union africaine
Après la tragédie survenue à Eséka le 21 octobre 2016, le Président Idriss DEBY ITNO a séjourné à Yaoundé les 28 et 29 octobre pour témoigner sa solidarité envers le peuple camerounais. « C'est dans le malheur, dit-on, que l'on reconnait ses vrais amis... », a déclaré le Président Paul BIYA, appréciant le geste de son homologue du Tchad.
3-11
!img-3.jpeg
# Clôture de la saison sportive 2016 : symphonie nationale autour du Chef de l'Etat
Comme il est de tradition, le Chef de l'Etat a présidé le 30 octobre dernier au Stade Omnisports de Yaoundé, la finale de la Coupe du Cameroun de football, qui marque aussi la fin de la saison sportive. Occasion de communion exceptionnelle entre le Chef de l'Etat et le peuple camerounais, d'expression de l'unité et de la cohésion nationales.
12-19
!img-4.jpeg
!img-5.jpeg
Les actes du Chef de l'Etat dans les principaux pôles de la politique des Grandes Réalisations 20-23
Bulletin N° 37 octobre 2016
Le Temps des Réalisations
# Catastrophe ferroviaire d'Eséka ## Le réconfort du Président Idriss DEBY ITNO
Le Chef de l'Etat tchadien a effectué une visite au Cameroun du 28 au 29 octobre 2016 pour exprimer sa solidarité au Président de la République, S.E. Paul BIYA, et au peuple camerounais tout entier après le drame d'Eséka.
# Toast du Chef de l'Etat à l'occasion de la réception offerte en l'honneur du Président tchadien
Yaoundé, le 28 octobre 2016
!img-6.jpeg
Monsieur le Président de la République du Tchad et Cher Frère,
Mon Epouse et moi-même sommes heureux de vous accueillir, à nouveau, dans ce Palais, symbole de la nation camerounaise.