Loyalisme POLICE ★ CAMEROUNAISE Dévouement
SERVIR
Loyalty POLICE ★ CAMEROUNAISE Devotion
N°022 | MAGAZINE TRIMESTRIEL D’INFORMATIONS DE LA DGSN | MAI 2019
SÛRETÉ NATIONALE Édition Spéciale
HOTEL DE POLICE D’EKOUNOU
CAP VERS L’ÉMERGENCE
TRAVAIL WORK
PAIX PEACE
PATRIE FATHERLAND
REPUBLIC OF CAMEROON REPUBLIQUE DU CAMEROUN
2 SERVIR N° 022 | MAI 2019
Son Excellence M. / His Excellency Mr. Paul BIYA Président de la République du Cameroun President of the Republic of Cameroon
SERVIR N° 022 | MAI 2019
Ferdinand NGOH NGOH Ministre d’Etat, Secrétaire Général de la Présidence de la République Minister of State, Secretary General of the Presidency of the Republic
4 SERVIR N° 022 | MAI 2019
Martin MBARGA NGUELE Délégué Général à la Sûreté Nationale Delegate General for National Security
SERVIR N° 022 | MAI 2019
SOMMAIRE
SERVIR
SERVIR, le magazine trimestriel de la Délégation Générale à la Sûreté Nationale. B.P. 1623 Yaoundé - Tél : (237) 655977444
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION PUBLISHER Martin MBARGA NGUELE (DGSN)
CONSEILLERS A LA REDACTION ADVISER CD Dominique BAYA (SG/DGSN) CD Thomas ASSIGA (DF/DGSN)
REDACTEUR-EN-CHEF EDITOR-IN-CHIEF CD Joyce Cécile NDJEM MANDENG (CHEF CELLCOM)
SECRETAIRE DE REDACTION DESK SECRETARY OP1 Elvis TCHOUGA
REDACTION CENTRALE EDITORIAL STAFF CD GHOGOMU MBEINKONG CD Thomas ASSIGA CD Boniface MEKE CD Pierre NITH CD MBIONGUERI CD Samuel FOTABE CD Alain ESSOME CD Hervé ONDOUA ONGONO CD Joseph P. HANDY LIKOUND CD Joyce Cécile NDJEM MANDENG CD Albert DJELLA CPP Christian NDOUA ZE CPP Pierre BILON CPP TATUH Nico ATEM CP André Thierry MATHE CP Antoine ETOUH NGOTI CP Samuel Gervais OBA CP NDZI Amos TARLA CP Emmanuel NJINI CP KECHA Diddacus FUH OP2 Celestine N. MUKWEP épse SAMA OP1 Henriette NANGA MBENTI IP1 Helen AGBOR AMBANG
PHOTOGRAPHERS PHOTOGRAPHERS IP1 Jules César TAPA GPX2 Dominique SOUSSIA GPX2 Romaric NTCHAMOU
SECRETARIAT SECRETARY Gpx2 Youssouf NTCHANKO GPX1 Jeanne Kelly EDINGA
INFOGRAPHE GRAPHIC DESIGNER IP2 ABANG FUH S. Chris
IMPRIMERIE PRINTING SOPECAM (Société de Presse et d'Éditions du Cameroun)
7 EDITORIAL * La Police reste mobilisée
8 ÉVÈNEMENT Thème du 20 mai 2019 The National Security: Key Actor in Preserving National Unity * La Police Nationale: le reflet d'un Cameroun uni dans la diversité
14 ACTUALITÉ La dynamique infrastructurelle au sein de la Sûreté Nationale Renforcement des effectifs: les renfort attendus Le CIAP fait son plain d'oeufs: une nouvelle chevee en gestation Exceptional Promotion: where hard work meets distinction CNI: la Police a augmenté sa capacité de production Montée de la violence en milieu scolaire
24 DOSSIER Urban disorder: jungle law on the highway Occupation anarchique de la voie publique et des édifices publics par les vendeurs à la sauvette Phénomènes du transport clandestin et des motos taxis Insalubrité Publique: danger La montée des nuisances sonores The quota of pedestrians to urban disorder
40 POLICE DE PROXIMITE Social media and society La vidéosurveillance au cœur du dispositif sécuritaire
43 COOPERATION * Free eye screening for over hundred police officers
44 RETROSPECTIVE