Base juridique africaine
Décret · n° 2022/403

Decree No. 2022/403 of 26 AOUT 2022 to authorize the Minister of Economy, Planning and Regional Development to sign with Deutsche Bank Italy, an agreement for a SACE-guaranteed loan of an amount of EUR 93 893 444, or approximately CFAF 61 556 260 206, to finance Phase I (Olounou-Mvan Junction section) of the Olounou-Oveng-Gabon Border-Bridge over the Kom River Road Construction Project

Cameroun · 2022/403 · Adoption : 26 août 2022

Pays
Cameroun
Type
Décret
Numéro
2022/403
Référence
2022/403
Date d'adoption
26 août 2022
Organisation
Présidence de la République du Cameroun
RésuméLe décret autorise le Ministre de l'Économie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire à signer un accord de prêt avec Deutsche Bank Italy, garanti par SACE, d'un montant de 93 893 444 EUR (environ 61,5 milliards FCFA). Ce prêt finance la Phase I (tronçon Olounou-Mvan Junction) du projet de construction de la route Olounou-Oveng-Frontière Gabon-Pont sur la rivière Kom. Le décret précise les visas constitutionnels et législatifs. Il prévoit l'enregistrement et la publication…

REPUBLIC OF CAMEROON PEACE-WORK-FATHERLAND

DECREE No. 2022/403 OF 26 AOUT 2022 to authorize the Minister of Economy, Planning and Regional Development to sign with Deutsche Bank Italy, an agreement for a SACE-guaranteed loan of an amount of EUR 93 893 444, or approximately CFAF 61 556 260 206, to finance Phase I (Olounou-Mvan Junction section) of the Olounou-Oveng-Gabon Border-Bridge over the Kom River Road Construction Project

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC,

Mindful of the Constitution;

Mindful of Law No. 2021/026 of 16 December 2021: Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2022 financial year;

Mindful of Law No. 2022/011 of 14 July 2022 to ratify Ordinance No. 2022/001 of 2 June 2022 to amend and supplement some provisions of Law No. 2021/026 of 16 December 2021: Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2022 financial year;

Mindful of Decree No. 2011/408 of 9 December 2011 to organize the Government, as amended and supplemented by Decree No. 2018/190 of 2 March 2018;

HEREBY DECREES AS FOLLOWS:

ARTICLE 1: The Minister of Economy, Planning and Regional Development is authorized, with powers of delegation, to sign with Deutsche Bank Italy, an agreement for a SACE-guaranteed loan of an amount of EUR 93 893 444, or approximately CFAF 61 556 260 206, to finance Phase I (Olounou-Mvan Junction section) of the Olounou-Oveng-Gabon Border-Bridge over the Kom River Road Construction Project.

ARTICLE 2: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French.

!img-0.jpeg

Yaounde, 26 AOUT 2022

!img-1.jpeg

Parcourir les décrets