Base juridique africaine
Décret · n° 2025/132

DECREE No. 2025/132 OF 21 AVR 2025 to authorize the Minister of Economy, Planning and Regional Development to sign with the Deutsche Bank of Italy, a Buyer-Credit loan for an amount of EUR 38.53 million, or approximately CFAF 25.275 billion, to finance the Project to reconfigure the drinking water supply system in Yaounde (lot 3)

Cameroun · 2025/132 · Adoption : 21 avril 2025

Pays
Cameroun
Type
Décret
Numéro
2025/132
Référence
2025/132
Date d'adoption
21 avril 2025
Organisation
Présidence de la République du Cameroun
RésuméLe décret autorise le Ministre de l'Économie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire à signer un prêt acheteur avec la Deutsche Bank d'Italie d'un montant de 38,53 millions d'euros (environ 25,275 milliards de FCFA) pour financer le projet de reconfiguration du système d'approvisionnement en eau potable de Yaoundé (lot 3). Le texte précise les modalités de signature et de publication. Il s'inscrit dans le cadre de la loi de finances 2025 et de l'organisation gouvernementale.

REPUBLIC OF CAMEROON PEACE-WORK-FATHERLAND

DECREE No. 2025/132 OF 21 AVR 2025

to authorize the Minister of Economy, Planning and Regional Development to sign with the Deutsche Bank of Italy, a Buyer-Credit loan for an amount of EUR 38.53 million, or approximately CFAF 25.275 billion, to finance the Project to reconfigure the drinking water supply system in Yaounde (lot 3)

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC,

Mindful of the Constitution;

Mindful of Law No. 2023/014 of 23 December 2024: Finance Law of the Republic of Cameron for the 2025 financial year;

Mindful of Decree No. 2011/408 of 9 December 2011 to organize the Government, as amended and supplemented by Decree No. 2018/190 of 2 March 2018,

HEREBY DECREES AS FOLLOWS:

ARTICLE 1: The Minister of Economy, Planning and Regional Development is authorized, with powers of delegation, to sign with the Deutsche Bank of Italy, a Buyer-Credit loan for an amount of EUR 38.53 million, or approximately CFAF 25.275 billion, to finance the Project to reconfigure the drinking water supply system in Yaounde (lot 3).

ARTICLE 2: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French.

Yaounde, 21 AVR 2025

!img-0.jpeg

!img-1.jpeg

Parcourir les décrets