REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix-Travail-Patrie MINISTERE DE LA JUSTICE REPUBLIC OF CAMEROON Peace-Work-Fatherland MINISTRY OF JUSTICE
# DISCOURS D'OUVERTURE
DU
MINISTRE D'ETAT,
MINISTRE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX
A L'OCCASION DE LA
REUNION ANNUELLE
DES CHEFS DES COURS D'APPEL
ET
DES DELEGUES REGIONAUX
DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
YAOUNDE, 17 SEPTEMBRE 2015
Monsieur le Premier Président de la Cour Suprême,
Monsieur le Procureur Général près la Cour Suprême,
Le Ministère de la Justice est heureux d'accueillir en vous, les représentants de la plus Haute Juridiction de l'État, et vous souhaite la bienvenue.
Le Ministre Délégué auprès du Ministre de la Justice,
Le Secrétaire d'État auprès du Ministre de la Justice chargé de l'Administration Pénitentiaire,
s'associent à moi pour vous l'exprimer, tout en vous remerciant de votre disponibilité.
Nous vous savons gré, d'avoir pu trouver le temps nécessaire pour vous associer à cette réflexion traditionnelle, qui réunit chaque année, les Chefs des Cours d'Appel.
Monsieur le Secrétaire du Conseil Supérieur de la Magistrature, nous sommes sensibles à votre présence.
Merci d'avoir répondu à notre invitation.
Nous saluons également la présence parmi nous,
de Monsieur le Président du Tribunal Criminal Spécial et de Madame le Procureur Général près ladite juridiction.
Mesdames et Messieurs les Présidents des Cours d'Appel,
Madame et Messieurs les Procureurs Généraux près les Cours d'Appel,
Nous vous souhaitons la bienvenue à la Chancellerie, à l'occasion de cette rencontre qui, en fait, est la votre.
De même, nous souhaitons la bienvenue à
Mesdames et Messieurs les Présidents des Tribunaux Administratifs.
Monsieur le Bâtonnier,
Madame le Président de la Chambre Nationale des Notaires,
Monsieur le Président de la Chambre Nationale des Huissiers de justice,
Vous appartenez à la grande famille judiciaire.
Nous vous remercions d'être parmi nous.
1
Nous saluons tout aussi bien la présence parmi nous :
- de Madame le Directeur de l'Ecole Nationale de l'Administration Pénitentiaire,
- de Madame et Messieurs les Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire,
- de Messieurs les Régisseurs des Prisons Centrales de Douala et de Yaoundé,
En relevant que c'est la première fois que ce grand Corps de l'Etat tient sa réunion annuelle en même temps que les Chefs des Cours d'Appel,
pour mener ensemble une réflexion en rapport avec une préoccupation commune aux deux institutions.
- Monsieur le Président du Tribunal Criminalé Spécial,
- Madame le Procureur Général près le Tribunal Criminalé Spécial,
- Mesdames et Messieurs les Présidents des Cours d'Appel,
- Madame et Messieurs les Procureurs Généraux près les Cours d'Appel,
- Madame et Messieurs les Délégués Régionaux de l'Administration Pénitentiaire,
Nous nous retrouvons aujourd'hui, à l'occasion de cette réunion conjointe, pour examiner une situation qui préoccupe au plus haut point les pouvoirs publics.
Il s'agit de la surpopulation carcérale. Problème qui, du reste, ne laisse pas indifférent l'opinion nationale et que l'on observe essentiellement dans les prisons des chefs-lieux de régions et dans celles de certaines grandes villes de notre pays.
Vous vous en souvenez certainement.