Base juridique africaine
Décret · n° 2021/689

DECREE No. 2021/689 OF 01 DEC 2021 to order the publication in the Official Gazette of the text of IDA Loan Agreement No. 6660-CM, of an amount of EUR 68.5 billion or approximately CFAF 44.9 billion, concluded on 12 October 2021 between the Republic of Cameroon and the International Development Association (IDA), to finance Phase 2 of the Sahel Women’s Empowerment and Demographic Dividend (SWEDD2) Regional Project, Cameroon Component

Cameroun · 2021/689 · Adoption : 1 décembre 2021

Ce décret présidentiel ordonne la publication au Journal Officiel du Cameroun du texte de l'accord de prêt IDA n° 6660-CM, d'un montant de 68,5 milliards d'euros (environ 44,9 milliards de FCFA), conclu le 12 octobre 2021 entre le Cameroun et l'Association Internationale de Développement (IDA). Ce prêt finance la Phase 2 du Projet Régional d'Autonomisation des Femmes et de Dividende Démographique au Sahel (SWEDD2), composante Cameroun. Le décret prévoit son enregistrement, sa publication selon…

PEACE – WORK – FATHERLAND ***

to order the publication in the Official Gazette of the text of IDA Loan Agreement No. 6660-CM, of an amount of EUR 68.5 billion or approximately CFAF 44.9 billion, concluded on 12 October 2021 between the Republic of Cameroon and the International Development Association (IDA), to finance Phase 2 of the Sahel Women’s Empowerment and Demographic Dividend (SWEDD2) Regional Project, Cameroon Component

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC,

Mindful of the Constitution;

Mindful of Ordinance No. 71/11 of 26 August 1971 relating to the publication of laws, ordinances decrees and statutory instruments;

Mindful of Law No. 2021/10 of 21 June 2021 to ratify Ordinance No. 2021/2 of 26 May 2021 to amend and supplement some provisions of Law No. 2020/18 of 17 December 2020: Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2021 financial year;

Mindful of Law No. 2021/16 of 9 July 2021 to ratify Ordinance No. 2021/3 of 7 June 2021 to amend and supplement some provisions of Law No. 2020/18 of 17 December 2020: Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2021 financial year;

Mindful of Decree No. 77/4 of 6 January 1977 to regulate the publication of documents in the Official Gazette of the Republic of Cameroon,

HEREBY DECREES AS FOLLOWS:

ARTICLE 1: The publication in the Official Gazette of the text of IDA Loan Agreement No. 6660-CM, of an amount of EUR 68.5 billion or approximately CFAF 44.9 billion, concluded on 12 October 2021 between the Republic of Cameroon and the International Development Association (IDA), to finance Phase 2 of the Sahel Women’s Empowerment and Demographic Dividend (SWEDD2) Regional Project, Cameroon Component, is ordered.

ARTICLE 2: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French.

Yaounde, 01 DEC 2021

Aller plus loin

Posez une question à l'IA sur ce texte

L'assistant IA de Maathis répond avec les sources, sur ce texte et sur toute la base juridique africaine. Inscription gratuite, jetons offerts chaque semaine.

Créer un compte gratuit

Déjà un compte ? Se connecter

Soyez alerté des prochains décrets publiés (Cameroun) : créez une alerte veille.