Base juridique africaine
Loi

FINANCE LAW OF THE REPUBLIC OF CAMEROON FOR THE 2012 FINANCIAL YEAR

Cameroun · Adoption : 29 novembre 2011

Résumé généré par IA. Le texte officiel fait foi.

Loi de finances de la République du Cameroun pour l'exercice 2012, adoptée par l'Assemblée nationale le 29 novembre 2011. Elle fixe les ressources et charges de l'État, modifie le Code général des impôts (impôts directs, TVA, droits d'enregistrement, contributions diverses) et aménage les droits de douane, notamment la taxe d'intégration communautaire et le régime des importations de pétrole brut hors CEMAC.

Peace-Work-Fatherland

NATIONAL ASSEMBLY

8TH LEGISLATION PERIOD

LEGISLATIVE YEAR 2011

3rd ORDINARY SESSION

(November 2011)

FINANCE LAW OF THE REPUBLIC OF CAMEROON FOR THE 2012 FINANCIAL YEAR

The National Assembly deliberated and adopted

at its Plenary Sitting held on Tuesday 29 November 2011

Bill No. 897/PJL/AN set out as follows:

PART ONE

1- PROVISIONS RELATING TO RESOURCES

CHAPTER ONE GENERAL PROVISIONS

SEctioN oNE : Taxes, contributions, royalties, proceeds and public revenue of the Republic of Cameroon shall continue to be collected in accordance with the instruments in force, subject to the provisions of this law.

CHAPTER TWOPROVISIONS RELATING TO CUSTOMS DUTIES

SECTioN TWO: The provisions of Section Five of Law No. 2003/17 of 22 December 2003 relating to the Finance Law of the Republic of Cameroon for the 2004 Financial Year shall be amended and supplemented as follows:

Section 9(new)

1The importer shall pay:

(d) A Community Integration Tax (CIT) applicable to imports from countries outside the Economic Community of Central African States (ECCAS) and entered for consumption in Cameroon.

  1. (new) The rates of the above-mentioned deductions shall be 0.60%, 0.45%, 0.05% and 0.40% respectively, calculated on the dutiable value of declared goods.
  1. The following shall be exempted from CIT:

goods identified as originating from ECCAS; personal effects imported duty-free for relocation purposes; - food, medical or para-medical aid and donations; pharmaceutical products and inputs thereof, as well as medical materials and equipment for human or veterinary use;

goods on international transit; the goods referred to in Act 2/92-UDEAC-CD-SE1 and subsequent amendments thereto; goods liable to CIT under a previous customs regime; materials or equipment acquired through external financing, subject to an express clause exempting such goods from any form of taxation or levy of a like nature; goods imported under a stabilized tax regime already operational on the date of entry into force of this law; materials, equipment and supplies imported by authorized scientific research centres and institutes or those recognized as such; equipment and supplies to be used in schools or universities; goods destroyed or damaged in warehouses under the responsibility of the Customs Administration.

SECTION THREE

(1) Crude oil imports from outside CEMAC shall be liable to the duties and taxes provided for in the Customs Tariff, with the Common External Tariff reduced to the rate of 5%.

(2)The conditions of implementation of sub-section (1) above shall be laid down by regulation.

SECTION FOUR:

During post-clearance audits, users may be assisted by a lawyer of their own choice.

CHAPTER THREE PROVISIONS RELATING TO THE GENERAL TAX CODE

SECTION FIVE

Texte intégral

Lisez l'intégralité de ce texte

Créez un compte gratuit pour lire le texte complet et interroger l'assistant IA sur ce document.

Lire l'intégralité gratuitement
Gratuit, sans carte bancaire Jetons offerts chaque semaine

Gratuit : lecture du droit et 10 jetons gratuits par semaine (1 question = 1 jeton). Veille quotidienne, exports, due diligence et décisions complètes de l'annuaire : avec une offre payante, dès 6 500 FCFA par mois. Voir les offres

Déjà un compte ? Se connecter