Base juridique africaine
Circulaire · n° 2019/GR/005

Instruction n° 2019/GR/005 relative aux conditions et modalités d'ouverture et de fonctionnement des comptes en devises des résidents et non-résidents

Autre · 2019/GR/005 · Adoption : 10 juin 2019

Pays
Autre
Type
Circulaire
Numéro
2019/GR/005
Référence
2019/GR/005
Date d'adoption
10 juin 2019
Organisation
BEAC
RésuméCette instruction de la BEAC fixe les conditions d'ouverture et de fonctionnement des comptes en devises pour les résidents et non-résidents dans la zone CEMAC. Elle interdit l'ouverture de comptes en devises à l'extérieur de la CEMAC pour les personnes morales résidentes sans autorisation préalable de la BEAC. Les comptes en devises ouverts à l'intérieur de la CEMAC sont soumis à autorisation et ont une durée maximale de deux ans renouvelable. Les non-résidents peuvent ouvrir des comptes en…

مصرف دول وسط أفريقيا ياوندي في 10 يونيو 2019 الحاكم

التعليمات رقم 2019/GR/005 المتعلقة بشروط وترتيبات فتح وتشغيل حسابات المقيمين وغير المقيمين بالعملة الأجنبية

نظرا للوائح مصرف دول وسط أفريقيا المعمول بها، نظرا للائحة رقم CM/UMAC/CEMAC/18/02 الصادرة بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٨ حول تنظيم الصرف في الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا، تطبيقا للمواد ٤١ و ٤٣ من نفس اللائحة

يتخذ الحاكم التعليمات الآتي مضمونها:

القسم الأول: الترتيبات العامة

المادة الأولى: موضوع هذه التعليمات هو تحديد شروط وترتيبات فتح الحسابات بالعملة الأجنبية داخل الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا وخارجها للمقيمين، والحسابات بالعملة الأجنبية وفرنك سيفا لغير المقيمين. وتحدد كذلك تشغيل تلك الحسابات.

المادة ٢: يمنع فتح حساب بالعملة الأجنبية خارج الجماعة الاقتصادية والنقدية للأشخاص الاعتباريين المقيمين باستثناء مؤسسات التسليف شريطة إذن المصرف المركزي.

المادة ٣: يمنع للأشخاص المقيمين فتح حساب بالعملة الأجنبية داخل الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا. ولكن قد يسمح المصرف المركزي للشخص الاعتباري بفتح حساب بالعملة الأجنبية في مؤسسة التسليف لها مقر داخل الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا.

المادة ٤: لا تتجاوز مدة الحسابات بالعملة الأجنبية سنتين شريطة ملكية التجديد المتوقعة.

1 BEAC BP. 1917 Yaoundé Cellule Centrale d'Etudes des Transferts et du Suivi de la Réglementation des Changes

المادة ٥: يخبر المصرف المركزي الوزارة المكلفة بالنقد والتسليف بالترخيص الممنوحة للأشخاص الاعتباريين المقيمين بفتح الحسابات بالعملة الأجنبية خارج الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا.

المادة ٦: يتاح لغير المقيمين بفتح الحسابات بالعملة الأجنبية وبالفرنك سيفا داخل الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا.

القسم الثاني: فتح وتشغيل الحسابات بالعملة الأجنبية خارج الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا من الأشخاص الاعتباريين المقيمين

المادة ٧: يتوقف فتح الشخص الاعتباري المقيم خارج الجماعة الاقتصادية والنقدية لحساب بالعملة الأجنبية على إذن المصرف المركزي المسبق. بهذا الصدد يوجه الشخص الاعتباري للمصرف طلب إذن المعلق محددا المعلومات الآتية خصوصا: - اسم شركة صاحب الطلب - العملة الأجنبية للحساب - هوية المصرف المختار مكان إقامته لإيفاء الحساب (اسم الشركة التجاري أو الاسم، عنوان، بلد) - أسباب طلب فتح الحساب - العمليات التي يتوقع حملها على حساب الدائن أو المدين مشفوعة عند الاقتضاء بالمستندات الداعمة المتعلقة بها.

علاوة على ذلك يكون طلب إذن فتح حساب بالعملة الأجنبية مشفوعا بالمستندات الآتية: - مشروع اتفاقية الحساب عند الاقتضاء - التزام مقدم الطلب بتزويد المصرف المركزي بكافة المعلومات المتعلقة بتشغيل الحساب بالعملة الأجنبية في الخارج - مستخرج السجل التجاري واعتماد لشراء المنقول أو أي مستند آخر ينوب عنه والذي مر عليه أقل من ثلاثة أشهر - لوائح الشخص الاعتباري والشركة الأم عند الاقتضاء - هوية المديرين والشركاء الأساسيين - الاتفاقيات الموقعة مع الدولة أو أي شريك آخر عند الاقتضاء - الحالات المالية حديثة العهد - أي وثيقة أخرى الداعمة التي يحكم المصرف المركزي بأهميتها

B.E.A.C. BP. 1917 Yaoundé Cellule Centrale d'Etudes des Transferts et du Suivi de la Réglementation des Changes

المادة ٨: يتم إخطار مقدم الطلب بإذن المصرف المركزي، ويحدد هذا الإذن العمليات التي من شأنها أن تقيد لحساب الدائن والمدين ومدة الإذن التي لا تتجاوز سنتين.

المادة ٩: قد يطلب المصرف المركزي من صاحب الحساب بالعملة الأجنبية خارج الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا تزويده عند الحاجة وفي كل الوقت بالمعلومات المتعلقة بالعمليات ذات الصلة.

Texte intégral

Lisez l'intégralité de ce texte

Créez un compte gratuit pour accéder au texte complet, au PDF officiel et à la recherche juridique assistée par IA.

Lire l'intégralité — inscription gratuite
Inscription gratuite Accès immédiat PDF officiel inclus

Déjà un compte ? Se connecter

Parcourir les circulaires