Résumé. Le texte officiel fait foi.
Le décret présidentiel n° 2025/175 du 2 mai 2025 ratifie l'accord-cadre de coopération entre le Cameroun et le Nigeria sur la conservation des écosystèmes transfrontaliers et la gestion durable des ressources forestières et fauniques, signé à Abuja le 19 avril 2024. Il autorise l'entrée en vigueur de cet accord bilatéral. Le décret prévoit son enregistrement et sa publication au Journal Officiel en anglais et en français selon la procédure d'urgence.
PEACE - WORK - FATHERLAND
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC,
Mindful of the Constitution;
Mindful of Law No. 2025/003 of 25 April 2025 to authorize the President of the Republic to ratify the Cooperation Framework Agreement between the Republic of Cameroon and the Federal Republic of Nigeria on Transborder Ecosystem Conservation and Sustainable Management of Forestry and Wildlife Resources, signed in Abuja, Nigeria, on 19 April 2024.
HEREBY DECREES AS FOLLOWS:
ARTICLE 1: The Cooperation Framework Agreement between the Republic of Cameroon and the Federal Republic of Nigeria on Transborder Ecosystem Conservation and Sustainable Management of Forestry and Wildlife Resources, signed in Abuja, Nigeria, on 19 April 2024, is ratified.
ARTICLE 2: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French.
Yaounde, 02 MAI 2025
Aller plus loin
Posez une question à l'IA sur ce texte
L'assistant IA de Maathis répond avec les sources, sur ce texte et sur toute la base juridique africaine. Inscription gratuite, jetons offerts chaque semaine.
Créer un compte gratuit
Gratuit : lecture du droit et 10 jetons gratuits par semaine (1 question = 1 jeton). Veille quotidienne, exports, due diligence et décisions complètes de l'annuaire : avec une offre payante, dès 6 500 FCFA par mois. Voir les offres
Déjà un compte ? Se connecter