DECREE No. 2026/171 OF 04 MAI 2026 to authorize the Minister of Economy, Planning and Regional Development to sign with the Deutsche Bank of Spain, a combination loan, as Buyer's Credit, in the amount of EUR 7 814 399.05 million, or approximately CFAF 5.126 billion, and as Commercial Credit, in the amount of EUR 845 373.91 million, or approximately CFAF 554.565 million, to implement the Project for the construction, equipment and commissioning of three piggeries in Kouden, Bali and Kaele

REPUBLIC OF CAMEROON PEACE-WORK-FATHERLAND

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC.

Mindful of the Constitution;

Mindful of Law No. 2023/013 of 23 December 2024: Finance Law of the Republic of Cameron for the 2025 financial year, as amended and supplemented by Ordinance No. 2025/001 of 11 July 2025.

Mindful of Decree No. 2011/408 of 9 December 2011 to organize the Government, as amended and supplemented by Decree No. 2018/190 of 2 March 2018,

HEREBY DECREES AS FOLLOWS:

ARTICLE 1: The Minister of Economy, Planning and Regional Development is authorized, with powers of delegation, to sign with the Deutsche Bank of Spain, a combination loan, as Buyer's Credit, in the amount of EUR 7 814 399.05 million, or approximately CFAF 5.126 billion, and as Commercial Credit, in the amount of EUR 845 373.91 million, or approximately CFAF 554.565 million, to implement the Project for the construction, equipment and commissioning of three piggeries in Kouden, Bali and Kaele.

ARTICLE 2: This decree shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French.