Base juridique africaine
Loi · n° 2025/001

Law No. 2025/001 of 25 AVR 2025 to authorize the President of the Republic to ratify the Tax Convention between the Government of the Republic of Cameroon and the Government of the People's Republic of China for the elimination of double taxation with respect to income tax and for the prevention of tax evasion and fraud, signed in Beijing, China, on 17 October 2023

Cameroun · 2025/001 · Adoption : 25 avril 2025

Pays
Cameroun
Type
Loi
Numéro
2025/001
Référence
2025/001
Date d'adoption
25 avril 2025
Organisation
Parlement du Cameroun
RésuméCette loi autorise le Président de la République du Cameroun à ratifier la convention fiscale signée avec la Chine le 17 octobre 2023. La convention vise à éliminer la double imposition en matière d'impôts sur le revenu et à prévenir l'évasion et la fraude fiscales. Elle sera publiée selon la procédure d'urgence au Journal Officiel en anglais et en français.

REPUBLIC OF CAMEROON PEACE – WORK – FATHERLAND

!img-0.jpeg

LAW No. 2025/001 OF 25 AVR 2025

TO AUTHORIZE THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC TO RATIFY THE TAX CONVENTION BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CAMEROON AND THE GOVERNMENT OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA FOR THE ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION WITH RESPECT TO INCOME TAX AND FOR THE PREVENTION OF TAX EVASION AND FRAUD, SIGNED IN BEIJING, CHINA, ON 17 OCTOBER 2023

The Parliament deliberated and adopted, the President of the Republic hereby enacts the law set out below:

ARTICLE 1: The President of the Republic is authorized to ratify the Tax Convention between the Republic of Cameroon and the People's Republic of China for the elimination of double taxation with respect to income tax and for the prevention of tax evasion and fraud, signed in Beijing, China, on 17 October 2023.

ARTICLE 2: This law shall be registered, published according to the procedure of urgency and inserted in the Official Gazette in English and French./-

YAOUNDE, 25 AVR 2025

!img-1.jpeg

!img-2.jpeg

Parcourir les lois