Base juridique africaine
Convention

CONVENTION ON EXTRADITION

CEDEAO · Adoption : 6 août 1994

Résumé. Le texte officiel fait foi.

Convention adoptée par les gouvernements des États membres de la CEDEAO pour organiser l'extradition entre eux. Elle définit les notions clés, pose le principe de l'extradition pour les infractions punies d'au moins deux ans d'emprisonnement, et fixe les conditions et motifs de refus (infractions politiques, traitements inhumains, considérations humanitaires, infractions militaires, nationaux, etc.). Elle encadre la procédure, l'arrestation provisoire, les demandes concurrentes, la remise de…

ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES

PREAMBLE

THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES,

CONSIDERING that speedy integration between Member States in every area of activity can best be achieved by seeking to create and sustain within the Community, such conditions as shall eliminate any threat to the security of their peoples;

CONVINCED that security can best be maintained if offenders are denied shelter from legal proceedings or penalties;

DESIROUS of working together to curb crime throughout the territory of the Community;

DETERMINED thereof to endow national courts of law with an effective instrument for the arrest, judgment and enforcement of penalties against offenders fleeing the territory of one Member State to seek shelter in the territory of another;

HEREBY AGREE AS FOLLOWS:

Article 1

DEFINITIONS

For the purpose of this Convention, the following definitions shall apply:

"Community" means the Economic Community of West African States, referred to under Article 2 of the Treaty;

"Executive Secretary" means the Executive Secretary of the Community, appointed under Article 18 paragraph 1 of the Treaty;

"Member State" or "Member States" means a Member State or Member States of the Community;

"Non-Member State" or "Non-Member States" means a State or States not a member of the Community which has acceded to this Convention;

"Offence" or "Offences" means the fact or facts which constitute a criminal offence or criminal offences under the laws of the Member States;

"Requested State" means a State to which a request for extradition under this Convention has been made;

"Requesting State" means a State which has made a request for extradition under this Convention;

"Sentence" means all penalties or measures incurred or pronounced as a result of a criminal offence and includes a sentence of imprisonment;

"Treaty" means the Revised Treaty of the Economic Community of West African States signed in Cotonou on 24 July 1993.

Article 2

PRINCIPLES OF EXTRADITION

  1. States undertake to surrender to each other, subject to the provisions and conditions laid down in this Convention, all persons within the territory of the requested State who are wanted for prosecution for an offence or who are wanted by the legal authorities of the requesting State for the carrying out of a sentence.
  1. In the case of a minor aged under 18 at the time of the request for extradition, the competent authorities of the requesting and requested States shall take into consideration the interests of the minor and, where they think that extradition is likely to impair social rehabilitation, shall endeavour to reach an agreement on the most appropriate measures.

Article 3

CONDITIONS FOR EXTRADITION

Texte intégral

Lisez l'intégralité de ce texte

Créez un compte gratuit pour lire le texte complet et interroger l'assistant IA sur ce document.

Lire l'intégralité gratuitement
Gratuit, sans carte bancaire Jetons offerts chaque semaine

Gratuit : lecture du droit et 10 jetons gratuits par semaine (1 question = 1 jeton). Veille quotidienne, exports, due diligence et décisions complètes de l'annuaire : avec une offre payante, dès 6 500 FCFA par mois. Voir les offres

Déjà un compte ? Se connecter