REPUBLIQUE DU BURUNDI
REPUBURIKA Y'UBURUNDI
IBIR O VY'UMUKURU W'IGIHUGU
# CABINET DU PRESIDENT
LOI N°1/03 DU 10 MARS 2026 PORTANT PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
IBWIRIZWA INOMERO 1/03 RYO KU WA 10 NTWARANTE 2026 RIKINGIRA IBITOROROKANYWA VYEREKEYE UMUNTU UBWIWE
# LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,
Vu la Constitution de la République du Burundi ;
Vu la Loi Organique n°1/05 du 16 mars 2023 portant Détermination et Délimitation des Provinces, des Communes, des Zones, des Collines et/ou Quartiers de la République du Burundi ;
Vu la Loi Organique n°1/18 du 07 juin 2024 portant Réorganisation de l'Administration Communale ;
Vu la Loi n°1/004 du 30 avril 1999 portant Modification de certaines Dispositions du Code des Personnes et de la Famille relative à la Filiation adoptive ;
Vu la Loi n°1/013 du 18 juillet 2000 portant Réforme du Code de la Nationalité ;
Vu la Loi n°1/08 du 30 juin 2007 portant Ratification par la République du Burundi du Traité de la Communauté Est Africaine ;
Vu la Loi n°1/28 du 29 octobre 2014 portant Prévention et Répression de la Traite des Personnes et Protection des Victimes de la Traite ;
# UMUKURU W'IGIHUGU,
Yihweje Ibwirizwa Shingiro rya Repuburika y'Uburundi ;
Yihweje Ibwirizwa ryunganira Ibwirizwa Shingiro inomero 1/05 ryo ku wa 16 Ntwarante 2023 ritomora rikongera rigashinga imbibe z'intara, iz'amakomine, iz'amazone, iz'imitumba canke iz'amakaritiye vya Repuburika y'Uburundi ;
Yihweje Ibwirizwa ryunganira Ibwirizwa Shingiro inomero 1/18 ryo ku wa 7 Ruheshi 2024 riringaniza gushasha intwaro y' amakomine ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/004 ryo ku wa 30 Ndamukiza 1999 rihindura ingingo zimwe zimwe z'Igitabu c'amategeko agenga Ingo n'abantu ku vyerekeye abana b'abarerano ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/013 ryo ku wa 18 Mukakaro 2000 rihindura Igitabu c'amategeko agenga ubwenegihugu ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/08 ryo ku wa 30 Ruheshi 2007 ryerekeye iyemezwa na Reta y'Uburundi ry'Amasezerano y'Ishirahamwe ry'ibihugu vya Afirika yo mu Buseruko ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/28 ryo ku wa 29 Gitugutu 2014 ryerekeye ugukinga n'ukurwanya urudandazwa rw'abantu n'ugukingira abakorewe amabi ajanye n'urudandazwa rw'abantu ;
#
2
Vu la Loi n°1/27 du 29 décembre 2017 portant Révision du Code Pénal ;
Vu la Loi n°1/25 du 05 novembre 2021 portant Réglementation des Migrations au Burundi ;
Vu la Loi n°1/10 du 16 mars 2022 portant Prévention et Répression de la Cybercriminalité au Burundi ;
Vu la Loi n°1/22 du 22 août 2024 portant Code des Communications Electroniques et Postales ;
Vu le Décret-loi n°1/024 du 28 avril 1993 portant Réforme du Code des Personnes et de la Famille ;
Le Conseil des Ministres ayant délibéré ;
L'Assemblée Nationale et le Sénat ayant adopté ;
PROMULGUE :
Yihweje Ibwirizwa n°1/27 ryo ku wa 29 Kigarama 2017 risubiramwo Igitabu c'amategeko mpanavyaha ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/25 ryo ku wa 5 Munyonyo 2021 riringaniza ivyerekeye ukwinjira n'ugusohoka mu Burundi ;
Yihweje Ibwirizwa inomero 1/10 ryo ku wa 16 Ntwarante 2022 ryerekeye ugukinga n'ukurwanya ubukozi bw'ikibi bukorwa biciye mu buhinga ngurukanabumenyi mu Burundi ;