Base juridique africaine
Ordonnance · n° 2023/004

Ordonnance (mesures provisoires) — Affaire Maâdh El Khraïji Ghannouchi et autres c. République tunisienne — Requête n° 2023/004

Tunisie · 2023/004 · Adoption : 3 octobre 2024

La Cour Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples statue sur une demande de mesures provisoires présentée par les proches de prisonniers politiques tunisiens. Les requérants allèguent des violations des droits de l'homme, notamment des détentions arbitraires et des entraves à la participation politique. La Cour rejette les demandes de libération et de levée des obstacles à la candidature électorale, considérant qu'elles excèdent la portée des mesures provisoires. L'ordonnance est rendue…

AFRICAN UNION
الاتحاد الأفريقيUNIÃO AFRICANA
AFRICAN COURT ON HUMAN AND PEOPLES' RIGHTS COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES

قضية

معاذ الخريجي الغنوشي وآخرون

ضد

الجمهورية التونسية

العريضة رقم 2023/004

أمر

(التدابير المؤقتة)

3 أكتوبر 2024

تشكّلت المحكمة من القضاة: إيماني د. عبود، الرئيسة، موديبو ساكو، نائب الرئيسة، سوزان منجي، توجيلان ر. تشيزوميلا، شفيقه بن صاوله، بليز تشيكايا، ستيلا أ. أنوكام، دوميسا ب. نتسبيزا، دينيس د. آدجي، دونكان جاسواجا وروبرت إينو رئيس القلم.

عملا بالمادة 22 من البروتوكول المنشئ للمحكمة الإفريقية لحقوق الإنسان والشعوب (يُشار إليه فيما بعد ب«البروتوكول») والمادة 9(2) من النظام الداخلي للمحكمة (يشار إليه فيما بعد ب «النظام الداخلي»)، فإن القاضي رافع ابن عاشور عضو المحكمة والذي يحمل الجنسية التونسية تنحى أثناء نظر هذه العريضة.

للنظر في قضية

معاذ الخريجي الغنوشي، سعيدة العكرمي، إلياس الشواشي، سيف الدين فرجاني وسيف الدين بوزيان

يمثلهم

رودني توماس ديكسون ك. س، Temple Garden Chambers

ضد

الجمهورية التونسية

ممثلة من طرف:

المكلّف العام بنزاعات الدولة، وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

بعد المداولات

تُصدر الأمر التالي:

1. الأطراف

  1. السادة معاذ الخريجي الغنوشي، سعيدة العكرمي، إلياس الشواسي، سيف الدين فرجاني وسيف الدين بوزيان (يُشار إليهم فرادى فيما بعد وعلى التوالي ب «المُدْعي الأول»، "المُدْعي الثاني"، "المُدْعي الثالث"، "المُدْعي الرابع"، و"المُدْعي الخامس" أو "المُدْعين" معا). وهم ذووا المعتقلين راشد الغنوشي، نور الدين البحيري، غازي الشواشي، سيّد الفرجاني والمُتوفى رضا بوزيان في مظاهرات 14 يناير 2022 في الجمهورية التونسية. وقد أودعوا الصحيفة الفاتحة للدعوى الرئيسية التي يدعون فيها انتهاك الدولة المُدْعى عليها لحقوقهم المُصونة في المواد 1، 2، 4، 5، 6، 7، 9، 10، 11، 13، 16 و26 من الميثاق الإفريقي لحقوق الإنسان والشعوب (يُشار إليه لاحقا ب "الميثاق") والمواد المناظرة في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية (يُشار إليه فيما بعد ب "العهد الدولي للحقوق المدنية" [1] وذلك الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (يُشار إليه بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية).
  1. في 23 يوليو 2024، أودع المدعي الثالث طلب التدابير الاستعجالية الماثل لاحقا باسم والده غازي الشواشي، محامي و سياسي سجين منذ 25 فبراير 2023.
  1. الدولة المُدْعى عليها هي الجمهورية التونسية (يُشار إليها فيما يلي ب «الدولة المُدْعى عليها»). وقد أصبحت طرفا في الميثاق الإفريقي لحقوق الإنسان والشعوب (يُشار إليه فيما يلي ب «الميثاق») في 21 أكتوبر 1986. كما أصبحت طرفا في البروتوكول في 5 أكتوبر 2007. وأودعت الدولة المُدْعى عليها في 2 يونيو 2017 لدى رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي الإعلان الوارد في المادة 34 (6) من

1 أصبحت الدولة المدعى عليها طرفا في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في 18 مارس 1969. 2 أصبحت الدولة المدعى عليها طرفا في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في 18 مارس 1969.

البروتوكول القاضي بقبول اختصاص المحكمة لتلقي للدعوى المرفوعة من الأفراد والمنظمات غير الحكومية التي له صفة مراقب لدى اللجنة الإفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.

II. موضوع الصحيفة الفاتحة للدعوى

Texte intégral

Lisez l'intégralité de ce texte

Créez un compte gratuit pour lire le texte complet et interroger l'assistant IA sur ce document.

Lire l'intégralité gratuitement
Gratuit, sans carte bancaire Jetons de bienvenue offerts

Déjà un compte ? Se connecter